He set his foot on the neck of evil ones and malcontents. Lagash had escaped the turbulent years of Sargon and Naram-Sin...it was the “cult center” of Ninurta. 1. Henjal, the son of Lamku-nijgena (? The actions of this event are found in The Lament of Ur, which states, “Enlil brought down the Elamites, the enemy, from the highlands … Fire approached Ninmarki in the shrine of Gu-aba. (Adad, Enlil‘s son, younger than brothers Ninurta & Nannar). He was going to build it with copper and tin, so Nintu-kalama (unidentified) directed before him the chief of the smiths. 10. in his house of fruits, (Dilmun & Magan, pristine virgin lands given by Enki to a couple of his children). destroying cities (?) Nin-mada (Enlil‘s son) took care of its cleaning. En-entar-zi, whose god was Mes-an-DU (unidentified?,), seed of days of old who grew up with the city, reigned 990 years. En- Enlile-ki-aj, the son of En- Ninjirsu-ki-aj: he acted for 1800 years. came suddenly to me, the shepherd. this part of the dream concerns the good brick (fired brick) of the E-ninnu. (King Eannetum in middle, Biblical “heroes of old, men of renown”). Gudea . Change language, Home>Collection & Louvre Palace>Selected Works>Kings, Queens and Emperors. Lady, mother, you who founded Lagac if you but look upon your people. 2150–2125 B.C. WATCH IN 720P, please. Because these were warriors slain by Nin-jirsu, he set their mouths towards libation places. with dagger blades, with nine standards, with the ´´strength of heroism´´, with his bow which twangs like a mes forest, with his angry arrows which whiz like lightning flashes, in battle and with his quiver, which is a like a lion, a pirij lion, or a fierce snake sticking out its tongue –. These are lists of incumbents (individuals holding offices or positions), including heads of states or of subnational entities.. A historical discipline, archontology, focuses on the study of past and current office holders. Dynasty of Akkad (Agade) Sargon. Now much of the land would fall into confusion as local kings and rulers tried to grab power. and its fearsomeness and awesome radiance have settled upon the land. He marked out a square, aligned the bricks with a string. (4,000 year old foundation peg of Ur-Bau / Ur-Baba, figure of Ningishzidda, Architect of the ziggurats & pyramids). It was used exclusively by kings and queens. En-Mes-an-DU, son of Puzur-Ninlil, whose god was […], reigned 120 years. while Nance, the daughter of (Enki) Eridu, took care of the oracular messages. He looked at the excavated earth (?) Building cones, see MSS 1791/1-2. The first was that Uruk sat along the Euphrates River and was not far from the Persian Gulf, making it a valuable trading city by both land and sea. for the suppers in need of mutton he added sheep. He laid down the trimmings from the slabs as stairs, or fashioned basins from them, and had them stand in the house. By conquering Umma, Lagash had sole control over the waterway that filtered in from the Tigris and Euphrates Rivers. May your friendly guardian go before me, and may your friendly protecting genius walk with me, (Ninsun‘s son Gudea, Enki‘s giant son Ningishzidda, & Ninsun‘s & Enki‘s giant son Dumuzi, brothers assist mixed-breed king Gudea). with charms. Community See All. 5. 2. the mountain ), the standard of Nance, in front of them. He marked out a second square on the site of the temple, saying. She announced to you the holy stars auguring the building of the house. At that time, in the manner of a royal […]. The land of Lagac became of one accord for him, like children of one mother. Gudea placed the clay into the brick mold and acted exactly as prescribed. ” in whose direction the temple should be oriented. Create New Account. ; Akkadian Empire Nin-sikil (Ninsikila) was also instructed and she made large halub logs, ebony, and aba wood reach the ruler building the lagac. towards E-ninnu-the-white-Anzud–bird, Gudea went from the south and admired it northwards. Test. 463-470 For the one looked on with favor by Nance, for the favorite of Enlil, for the ruler …… by Nin-jirsu. 804-812 For the restoration of E-ninnu, the house that rises like the sun over the country. the Pole (dim) of Jirnun, the chief bailiff of Jirsu, his beloved son to lord Nin-jirsu. My house the E-ninnu, a crown, is bigger than the mountains; my weapon the Car-ur (alien tech) subdues all the lands. early military campaign would have begun by attacking the city-state of, turned his attentions to the Elamites. 1118-1124 The mighty steward of Nance (Enki‘s daughter), the accomplished shepherd of Nin-jirsu. The god expressed to him the wish that a new E.NINNU (“. Flashcards. ), where the heart can be soothed, he had the Magilum boat and the Bison take their stand. it brings abundance; the worthy young man on whom you look will enjoy a long life. But without the ability to carry out the required work, its numbers decreased, decreased greatly. From the ebony mountains I will have ebony trees brought for you. In (?) had told him, he opened his storehouse up and took out wood from it. Bau, imbued with great fearsomeness, ……, lord Ninjirsu has looked at you approvingly. In those days, because the water of Lagac (Lagash) was held back, there was famine in Jirsu. This type of pillage-and-run tactic likely became monotonous to those living nearest to them. “[…] is canal inspector”; his god was Mes-an-Du (Adad, the Canal Inspector of the gods, back when the gods did the work). They bowed down before Ašnan (Nisaba) who produces barley seed and began to work. His city and the land of Lagac spent the day with him in joy. after the lord had frowned at the rebellious land, the foreign country, hurled at it his furious words, driven it insane. From Mâgan He prepared the excavated earth for making (?) In front of the house he lined up bowls like …… abundance ……. 1. of the Ti-ash-ra (?) were troughs in various sizes that never lack water, He made himself known by the eyes of holy. and the E-ninnu competed with the new-born Suen (Sin / Nannar). 851-862 ´My master Nin-jirsu, lord who has turned back the fierce waters. Sources ↑ La 1.6 (Pre-Sargonic Royal Inscription) - Urnanshe the son of Lagash, son of Gunidu, son of Gursar, built this temple (Bagara) out of baked brick. You have chosen with your heart a worthy man, the true shepherd, Welcome to mesopotamiangods.com, Where History & Modern Man Began, previous disputes over the border and waterways, King Eannatum Quote From Sitchin Earth Chronicle Book, The Inscriptions of King Ur-Nina & Other Kings, The Royal Chronicle of Lagaš (Kings): translation, Lagash Quotes From Zecharia Sitchin Books, The Building of Ningirsu´s (Ninurta’s) temple: translation, Ninurta’s (House in Lagash) – Temple Hymn, A tigi to Bau for Gudea (Gudea A): translation. 971-982 With his divine duties, namely to carry the seven-headed mace; to open the door of the an-kara house, the gate of battle; to hit exactly with the dagger blades, with the mitum mace. Other articles where Eannatum is discussed: history of Mesopotamia: Emergent city-states: …as Mesannepada of Ur and Eannatum of Lagash, frequently called themselves king of Kish when laying claim to sovereignty over northern Babylonia. 5-9 The heart overflowed with joy, Enlil‘s heart, a river in flood, overflowed with joy. Many important temples in Girsu were supported by the kings of Lagash, so the woman may actually be the queen of Lagash.          5. of Shirpurla-ki, With Kevin James, Leah Remini, Jerry Stiller, Patton Oswalt. Its pure bowls standing in the great dining-hall were troughs in various sizes that never lack water. placed it in its dreadful place, the Cu-galam (? Canals were not dug, the levees and ditches were not cleaned. (giant mixed-breed king & earthlings moor the boat by the ziggurat entrance). To the man in charge of building his master´s house, the ruler, gold was brought in dust form from its mountains. , the one who […] in the assembly, reigned N+30 years. The actions of this event are found in, in the shrine of Gu-aba. epoll964. Mere lords and ladies were not entitled to carry this exalted symbol of rank. Ur-Bau, “compacted the soil to be as stone…fired clay to be as metal;…”, “replace the old soil with a new foundation…”. pch.gc.ca À la même époque, les monarques commençaient à faire appel à des conseillers pour les appuyer dans l'exercice de leurs fonctions en tant que Souverains. 90-100 He stepped aboard his boat, directed it towards her city Nijin, mooring it at the quay of Nijin (Bau‘s city Isin). 3. Because of building the house for his master, he neither slept at night, nor did he rest his head during the siesta. it was like a luxuriant cedar growing among high grass (? Gudea made the house of Nin-jirsu stand to be marveled at like the new moon in the skies. The day dawned. Ucumgal-kalama (unidentified?) Accepting Nin-jirsu´s words, he went to perform extispicy on a white kid. (Inanna                Ninurta       Enlil). (3 naked early advanced semi-divine mixed-breeds appointed to kingships, & 3 alien giant gods- Inanna, Nannar, & Utu). he had the Dragon and the Date palm take their stand. authority has become known to all the countries; 50-headed mace, alien high-tech weaponry). round its top. His head was like that of a god, his wings were like those of the Anzud bird, his lower body was like a flood storm. and carved the Car-ur (? is a mountain oozing wine and grows in a place with fearsome radiance. Mesopotamia, the Land Between Two Rivers, was located in present-day Iraq and Syria and was home to one of the most ancient civilizations: the Sumerians.Between the Tigris and Euphrates rivers, Sumerian cities such as Ur, Uruk, and Lagash provide some of the earliest evidence of human societies, along with the laws, writing, and agriculture that made them function. You have chosen with your heart a worthy man, the true shepherd. He entered the shrine of E-ninnu with raised head like a bull and sacrificed there faultless oxen and kids. Outstanding though his mind was, the message remained to be understood for him. Direct your steps to Jirsu, the foremost house of the land of Lagac, open your storehouse up and take out wood from it; build (?) people, who makes the dappled barley grow, they ……, and the canal Tabta-kug-jal, his personal god was, who built the wall of Jirsu, his ……, and the Tirac palace in. ´Both river banks and shores rising out of the waters, the huger river, full of water. powers, lady who like, His head was like that of a god, his wings were like those of the. He became known as a demigod with superhuman strength in later legends and tales such as the Epic of Gilgamesh. (mother Nanshe, Goddess of Persian Gulf Birds & Fishes). 248-253 ´Because of his great love, my father who begot me called me ´. (Ninurta‘s winged storm-bird / sky-disc, armed for areal battles). Uruinimgina of Lagash. Ur-Nanše, son of […]ma, who built E-sirara (Nanshe’s temple residence), the residence that was his heart’s joy. 9. of the god Nin-girsu, No one shall remove its throne set up there. It prospered most brilliantly under Gudea, who was probably a governor rather than an independent king and was… Its foundation pegs were driven in by Gudea, the ruler of Lagac (Lagash). The eyes of Sumer and all the countries will be directed toward you. Facing the city, its place laden with awe, he had the Seven-headed serpent take its stand. whose god was Šulutula (unidentified? They were the heroes of old, men of renown.”………), (the 1st giant semi-divine mixed-breeds appointed to kingships over earthlings by the alien gods on Earth, they were bigger, stronger, faster, smarter, & lived much longer than earthlings, the perfect go-between from alien gods to the the earthlings…….SEE THE MANY EXAMPLES WITHIN TEXT). The people will lie down in safe pastures, enjoying abundance under you. ); E-ninnu was decorated most alluringly among Sumer´s buildings. The true lord with a pure heart, Suen (Nannar), made its powers the largest in heaven and on earth. Canals were not dug, vast lands were not irrigated by a shadoof. Eannatum’s tour of Elam, Urua, and Umma paid off. (giant semi-divine mixed-breed king Gudea, Ningishzidda, & Gudea‘s 1/2 brother Dumuzi). 19. has restored, ): his god was Pabilsaj (Ninurta) (? who had placed it on a tablet with propitious stars and was consulting it, she was in fact my sister Nisaba. The worthy young man on whom you have looked will enjoy a long life. Bau, you have looked up in the divine assembly and …… him (?) He was confident that his military forces could protect Lagash while the main body was sent to conquer and confiscate the lands of Elam, which was rich in timber, precious metals, and stone. 22 lines: the house of Ninĝirsu (Ninurta) in Lagaš (Lagash). whose owner is a lord with a fierce stare, whose warrior Nin-jirsu is expert at battle. As the result of the violation of an earlier boundary treaty by Umma, Lagash went to war with Umma. 750 x 400 jpeg 94kB. 1088-1099 With his divine duties, namely to administer the open country. who was not the son of his mother nor the son of his father: he acted for …… years. Nin-dub caused the sanctuary to be full of clatter and noise (?). 9-16 My lady, you have brought the divine powers (alien technologies) from the interior of heaven. (earthlings taught to farm by the gods, who tired from the long heavy labor needed performed on Earth Colony). you recognized him in ……, his lofty place, gave him ……, and ……. Some of the earlier works from before the Akkadian conquest are also extremely interesting, in particular Eanatum's Stele of the Vulturesand Entemena's great silver v… and gypsum from the hills of Madga, cargoes like boats bringing grain from the fields. The Standard of Ur. Your prince, a raging storm which destroys cities in hostile lands, your sovereign. 562-577 Gudea, in charge of building the house, placed on his head the carrying-basket for the house, as if it were a holy crown. 6. he has erected. 5. Eannatum of Lagash. King of Queens Trivia Questions & Answers : Television H-K This category is for questions and answers related to King of Queens, as asked by users of FunTrivia.com. 241-247´I am Nin-jirsu (Ninurta) who has turned back the fierce waters, the great warrior of Enlil´s realm, a lord without opponent. At night the moonlight, at noon the sun will send plentiful light for you.          10. he has erected. After making a drawing on the …… of the brick mold and …… the excavated earth with majesty. –. ), he acted for 690 years. Bowls were set up in the open air and were filled with wine. Eannatum, confident in his power, decided to take the title “King of Kish.” This names means much more than being the overlord of Kish. Its regular offerings are a mountain oozing wine, from its brewery as much beer comes as the Tigris at high water. The importance of conquering this city-state was due to its strategic postioning. Nin-jirsu, I have built up your house for you; now I shall let you enter it in joy! 2430 B.C. Gudea introduced En-signun (unidentified? storehouse is full of gems, silver and tin. 2260–2223 B.C. a blue chariot from them for him. (earthling workers, directed by the king, who was directed by the gods). ? One queen in the temple of Ishtar … PLAY. as much as if it were a huge grain transport, reach Gudea, the man in charge of building the house. so Enlil, whose will is an enormous flood, sparkling and awe-inspiring, came to a sweet decision: (Lagash ruins with Ninurta‘s E-ninnu zigurat-residence). 15. he has restored. fresh bread and hind´s milk are available day and night; to wake from sleep the noble one, Enlil´s beloved son. At that time there was still no writing […], no canals were dug, no baskets were carried. To the man in charge of building his master´s house, the ruler. In other words, they had moved past being hunter-gatherers and had established a civilization like those living in Mesopotamia. From its huge oven, great cakes and croissants come. 434-445 Great things came to the succor of the ruler building the E-ninnu: a copper mountain in Kimac revealed itself to him. Context: Foundation inscriptions of Gudea in The Schøyen collection are MSS 1877, 1895, 1936, 1937 and 2890. As mentioned previously, Umma held an advantage over Lagash due to the bordering Shatt al-Gharraf waterway. Of En-anna-tumma, Shar-kali-sharri. , the ruler in charge of building the house, strengths of battle endued with the power of, with copper, tin, slabs of lapis lazuli, refined silver and pure, shining copper goblets and shining copper jars worthy of, rested like birds in the streets with the son of, his duties, namely to fill the channels with flowing. Its upper parts were covered with luxuriant cedar and cypress. so that each one was drinking water at the libation place of the gods. was removed from the roads. house come out like the sun from the clouds. has been chosen by Lord Nin-jirsu with his holy heart. Magan and Meluha loaded wood from their mountains upon their shoulders for him. [the . This is suggested by the poem on Ur-Namma'sdeath,which tellsof a banquetthe king offeredto the godsof the netherworldupon his arrival (ETCSL z.4.rr,ll.76-87), and by the drinking cupsassociated with the bodiesof kings, queens,and their entourage in the RoyalCemetery(Selzzoo4; Pollock zooT;for the identificationof the dead,also Marchesizoo4). 907-909 The day was for supplication, the night was for prayer. 647-650 The stela which he set up facing E-uru-ga he named as ´´The lord Nin-jirsu has decided a good fate for Gudea´´. They cleaned the E-ninnu, they polished it with brooms of tamarisk and ……. “Nonetheless, Gudea is not a “split personality”; rather the statue is an extension of his personality enabling Gudea to pray to his god so long as the statue stands” [“Personality and Portraiture in Ancient Art”, 261]. 673-687 The built-in door-sockets of the house are lahama deities standing by the Abzu. (storm-bird, symbol of Ninurta‘s victory over Anzu). In Bad-tibira, En-men-lu-ana ruled for 43200 years. gave numerous gifts to the house of yore. Of Elam’s natural goods, one sticks out as a major attraction to Eannatum… tin, which could be found in mines that dotted the Zagros Mountains. Its …… resting on supports was like the blue sky in all its splendor. 2112–2095 B.C. Aug 3, 2014 - Head of King Gudea, Lagash ruler. He cast grain on to …… and its appearance was right. (An / Anu, father in Heaven / planet Nibiru, in his winged sky-disc). ), being attached to my side; you are a …… planted in great waters, providing me with life; you are a broad sunshade; let me cool off in your shade. bringing the first brick of the house into existence in it, while all the bystanders sprinkled oil or cedar perfume. His arm was bent, holding a lapis lazuli tablet in his hand, and he was setting down the plan of the house. ), where the heart can be soothed. Nin-jirsu chose it among shrines of sprouting seeds with his heart. From objects associated with the Coronation to statues and portraits, kings, queens and emperors succeeded in imposing their image on the people through the arts. Ur- Ninjirsu, the son of Ur- Ninmarki: he acted for X x 60 years. 1070-1081 With his divine duties, namely to see that the great fields grow rich; to see that the levees and ditches of Lagac will be full to the brim; to see that Acnan, the bright and long one, the pure stalk. 7. from the roads. Of Elam’s natural goods, one sticks out as a major attraction to, … tin, which could be found in mines that dotted the, went after his long-term enemy, Umma. is as sumptuous as lush green foothills, and stands to be marveled at, praise be to Nin-jirsu! Gudea came out of the shrine E-ninnu with a radiant face (like Biblical Moses?). Bau, you have brought the divine powers from the midst of heaven. ,       unidentified smaller mixed-breed with dinner, saw that the daughters of men were beautiful, and they married any of them they chose… The, in those days–and also afterward–when the. Gudea introduced Lama, the inspector of the fisheries of Gu-edina, to lord Nin-jirsu. Lugalzagesi of Uruk. He imposed levy on his built-up cities and settlements, on Nance´s Gu-jicbara. O E-ninnu, and taken his seat upon your dais. 3 kings; they ruled for 108000 years…” I have carried out faithfully what you have ordered me to do. and provided protection for the widow against the powerful. made a paste with cornelian and lapis lazuli. Log In. (unidentified, Haia,               Ningirsu,      Enlil,           & Nisaba, Enlil‘s in-laws), Before (?) He put juniper, the mountains´ pure plant, onto the fire and raised smoke with cedar resin, the scent of gods. following his upbringing, he lasted for another 100 years. 13. Nin-jirsu entered his house and it became the shrine of Abzu when there is a festival. "Uruk-agina" is the last and most pious king of this dynasty in Lagash, he is also called Uru-Inimgina. (Utu, Nannar‘s son, Inanna‘s twin, Commander of the Space Port). I am going to the city, may my sign be favorable! Agal, whose god was Igalim (Ninurta‘s son), reigned 660 years. and with fresh bread and hind´s milk available day and night. Its front is a great mountain firmly grounded. King Enki gave oracular pronouncements concerning it. 990-992 With his divine duties, Gudea introduced the lord´s second general. Nobody could make the ruler building the E-ninnu, Gudea, let fall a chance utterance. that has overflowed with joy after inundating a land which is Enlil´s enemy. Ur-Baba, son of En-Ningirsu-ki’ag, reigned 900 years. Gudea, son of Nin-jiczida, you will enjoy a long life!´, 1355-1361 The house reaches up to heaven like a huge mountain. rose – it was sleep; he shuddered – it was a dream. 4. The ruler stepped onto the outer wall (?) Gudea was busy with the evening meal from early morning. washes away like the Euphrates, that hits like a flood storm. An and Enlil have determined the fate of Lagac; Nin-jirsu´s authority has become known to all the countries; E-ninnu has grown so high as to fill the space between the heaven and the earth. 67:2 This proper name is mutilated, but I believe my reading very probable. He is famous for drawing the border between Umma and Lagash, a contentious point between these two cities. administrator, the one who constructed the wall of Girsu, his residence. This type of pillage-and-run tactic likely became monotonous to those living nearest to them. ´It is the Anzud bird enveloping its fledgling with its wings´. The Ib-gal (?) Complete series of 6 episodes in one video chronicling all the Kings and Queens of England. 345-352 In respect of the …… of the brick-mold he had a kid lie down, and he requested from the kid an omen about the brick. From inscriptions found at Girsu such as the Gudea cylinders, it appears that Lagash was an important Sumerian city in the late 3rd millennium BCE.